スウェーデン語の本を読む

毎朝、仕事前に40分くらいの散歩をしています。

何で?

ダイエットです。

全然減りません。
なんなら今日は足を組んだら、穿いていたズボンの太もも裏部分が破れました。(本気で痩せろ)

40分の散歩ぐらいじゃダメなようです。

でも花とか摘んだりして気持ちはいい。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、私は本が好きです。

だけど日本語以外の本は読みません。
読んでも頭に全然入ってこないからです。(堂々と)

が、この間SAS(第二言語としてのスウェーデン語)のクラスで本を渡され、家で旦那さんに読み聞かせをしていたら、結構進むことに気が付きました。(わからない単語をすぐに聞けるから←ずるい)

借りた本は1週間で読めた(100ページくらいです)ことに味をしめ、図書館で違う本を1冊借りてきました。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

映画『最強のふたり』の本です。(簡単バージョン)

実は1度借りて、読み終わらずに返した本です。

これを、旦那さんに読み聞かせると、あ、結構単語も聞かなくて読み進めるわ、と。

よく語学では一日に単語を5つ覚えたら、1週間で35個、1年で1825個!とか云いますが、私はそんなに毎日単語を覚えれません。

なんなら1日1つが限界(笑)

欲張ると次の日には覚えていなかったり。

でも本を読みながらだと、何度も同じ単語が出てくるのでだんだん覚えてきます。

できれば1週間に1冊、簡単バージョンの本を読み終わるのを目標に続けたい、と思いましたが、図書館で見ると他の簡単バージョンの本は字が小さい。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記
※後ろが普通の本。でもレシピ本だから多少文字は大きいのか?

目標、1~2週間で1冊読みたい。

これを続ければ、普通のスウェーデン語の本を普通に読める日もくるはず!

元気があれば何でもできる。(アントニオ猪木の名言)


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

最強のふたり (字幕版)
最強のふたり (字幕版)

posted with amazlet at 18.09.20
(2013-11-26)
売り上げランキング: 45,047

ドキュメンタリー:最強のふたり (字幕版)
(2013-11-26)
売り上げランキング: 9,155
広告

キノコ博士への道、森のチキン

アップル&梨のムストが出来上がりました。

梨の味がほんのり、と私には思えます。

が、旦那さんと他の家族は、アップルだけよりマイルドだねー、と。

違いの分かるスウェーデン人たち。(もしくは私が味音痴)

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、キノコ教室の先生はたまに公共の場でキノコ診断をするそうです。

自分で採ったキノコを持ってきて、先生にキノコを見てもらいます。

食用なのか、毒なのか。

エーランド島にはそういう機会がないようですが、カルマルにはあったのか、キノコ診断。(情報収集がまだまだで残念…)

で、そのキノコ診断をする前に色んな種類のキノコを採りに行くとのこと。

週末だったので私たち生徒たちもお邪魔しました。

4時間で3か所。

教室で習ったキノコを何種類も見つけました。

毒キノコも数種類。

そして『森のチキン』と呼ばれるキノコも発見。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

え、これ食べれるの?

触ってみて、固くなければ食べれるようです。

しかも味はチキンのようだと。

チキンに似たものって世の中にたくさんあるなぁと。

ワニとかカエルとか。

で、実際に食べてみました。

薄切りにして、オイルで焼き、塩コショウ。

お義父さんの奥さんは「怖いから食べたくない」と云っていたのですが、お義父さん、うちの旦那さん、私が「うん、美味しいね」と云っているのを聞いて恐る恐るひと口。

あ、美味しい…

とのこと。

ちょっと乾燥気味のササミのようでした。

ちなみに他のキノコはキノコソースにしたり、薄切りにして乾燥させたり。

■キノコプロジェクトはこちら↓

切った庭の木でキノコ栽培
スウェーデン人の秘密は、年収とキノコの場所
マッシュルームサークル
庭で原木キノコ栽培
自然の恵み収穫、春のキノコとアスパラガス
原木キノコ初収穫
春のキノコ狩り
キノコ狩り@カルマル
氷点下の後でもキノコ狩り@エーランド島
キノコ博士への道、キノコ教室に参加。
キノコ博士への道、教室の後はキノコクッキング。
・キノコ博士への道、森のチキン


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

くらべてわかるきのこ 原寸大 (くらべてわかる図鑑)
大作 晃一
山と渓谷社 (2015-09-11)
売り上げランキング: 7,044

スウェーデンと云えばカネルブッレ

最近渡り鳥を見ない。

5日前には家の裏に広がる畑で食い溜めをしていたのに。

もうみんな南に飛んで行ったのかな。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記
※食事中に近づきすぎたせいで、この後みんな飛んで行った…

さて、スウェーデンのおやつの定番はカネルブッレ(英語ではシナモンロール)です。

スーパーマーケットの特売なら3つで10~20kr(130~260円くらい)。

ベーカリーで買うと、ひとつ25~35kr(325~455円くらい)。

この値段の差。

そこには手間と材料の違いがある。

ということを今回本格派カネルブッレを焼いて思い知りました。

実はカネルブッレを焼くのは2回目。

私はそんなにカネルブッレのファンではないのですが、旦那さんが好きです。

カフェでオーダーするのを見ながら「やっぱりスウェーデン人だな」と横目で見ていました。

そんなに好きなら家で焼いてみるか、と。

が、どうしたことでしょう。

どのレシピを参考にしたのか忘れましたが、シナモンの味が全くせず。

旦那さんにも「シナモンどこ?」と聞かれました。

いや、入ってるよ、入れたし。

どこに行ったのかなー…

ということがあってから、いつかリベンジしようと思ってほったらかしていたカネルブッレ。(常に行動が遅い)

図書館から借りているMartin Johanssonの本をペラペラめくっていたら、目に留まったカネルブッレ。

あぁ、そういえばカネルブッレ、また焼こうと思ってたんだった。

うーん、焼くか。

と決めてから1週間後、やっと焼きました。(なぜこんなに腰が重いのか)

カネルブッレ(シナモンロール)だけではなく、カルダムンマブッレ(カルダモンロール)も。

中に入れるフィリングを変えているだけですが、成形も変えて、まぁ素敵。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

パン生地に混ぜ込んでいるバターがいまいち混ざりきっていません。(私は基本適当)

これは焼いたらバターが溶けでてしまって大変なことになるかもしれません。(そう思うなら混ぜろ)

思った通り、焼いたらちょっとバターが…

でもパン自体が溶けているわけではないのでOK。(そうか?)

バニラ入り砂糖水を焼きたてのブッレ(パンのこと)に塗ると、熱々の天板に流れてパリパリといい音がします。

うーん、美味しそう。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

こんなに大量にどうする、二人暮らしなのに。

私の予想では2時間以内には焼きあがるかな、と思っていました。

が、半日はかかっています。

何度生地を寝かせたか。(3度。1時間/2時間/1時間半)

焼くのは10分。(早っ!)

ベーカリーのブッレに負けていない気がする出来栄え。

Martin Johanssonのカネルブッレの成形動画はこちら↓

ついでで焼いたカルダムンマブッレの方が美味しかった。(違う成形で、巻きが甘かったけど崩れなかった)

すり鉢でカルダモンをグリグリと潰した甲斐があります。

旦那さんの仕事場にfika(おやつの時間)用にお持たせしました。
今回の被験者4名のところにブッレ6個。
気付いたら旦那さんの分まで食べられていたそうです。

よし、満足。


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

Brot Brot Brot: 100 Rezepte fuer jeden Geschmack
Martin Johansson
Dorling Kindersley Verlag

冷凍パン生地 シナモンロール(10ヶ)
パンの食卓カンパーニュ
売り上げランキング: 181,555

キノコ博士への道、教室の後はキノコクッキング。

来週は夏日和になるという噂のエーランド島。

確かに日向だと半そででOK。(20℃くらいです)

散歩日和くるか!

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、キノコ教室2回目。

1回目は写真を見ながらセオリーでした。

今回は各自キノコを採ってきて見せます。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記
※これは先生のバスケット

私もはりきって採ってみました。

手のひらより大きなマッシュルーム。

が、採って3日経ったマッシュルームはダメになっていました。(冷蔵庫に入れなかったから…)

残念だなー、と思っていたら、他にもマッシュルームを採ってきた人が。

何と毒のあるマッシュルーム。

先生が、毒があるのと食べれるのとの違いを教えてくれます。

わかりやすい。

生徒が採ってきたキノコ、毒キノコ率が高い(笑)

教室が終わったら、先生が持ってきたキノコをみんなで分けます。

家で食べてみてくださいとのこと。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

何人かが「大好き!」と云っていたStolt fjällskivling(カラカサタケ)。

私は食べたことがない、と云うと「食べてみて!」とみんなが譲ってくれました。

傘のところだけを取って、フライパンで焼くだけ。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

それをパンにはさんで、ケチャップをかけて、キノコバーガー。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

へー。
ちょっと苦みがあるけど、歯ごたえはお肉のようです。

スウェーデンではポルトベッロ(ブラウンマッシュルーム)のバーガーがレストランによくあります。

ベジタリアン、ヴィーガンの定番です。

他にもらったキノコと一緒に、お義父さんの奥さんが仕事用に借りているアパートで軽食作り。

他のキノコと混ぜて食べるといいというキノコも、単体と混合の食べ比べ。

なかなか楽しくてためになります。

■キノコプロジェクトはこちら↓

切った庭の木でキノコ栽培
スウェーデン人の秘密は、年収とキノコの場所
マッシュルームサークル
庭で原木キノコ栽培
自然の恵み収穫、春のキノコとアスパラガス
原木キノコ初収穫
春のキノコ狩り
キノコ狩り@カルマル
氷点下の後でもキノコ狩り@エーランド島
キノコ博士への道、キノコ教室に参加。
・キノコ博士への道、教室の後はキノコクッキング。


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

青の洞窟 ポルチーニクリーム 140g
日清フーズ (2016-09-01)
売り上げランキング: 334

冬支度、メインドアにキャットドアを取り付け

夕焼けがきれいなエーランド島。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、今年の夏は暑かった。

日本も暑かったようですが、スウェーデンも30℃を超えたり。

7月後半から、我が家の玄関のメインドアは夜もずっと開けっ放し。

網戸を作っておいて本当によかった、でかした過去の私、と思った夏でした。

スウェーデンの一般家庭には冷房がないので、アパートに住んでいる人はどんなに暑かったのか。

最近はさすがに寒くなり、網戸だと足が冷たくなるのでドアを閉めています。

ドアが閉まっていると、夏の間自由に外と中を行き来していたおじいちゃん猫が「開けてくれ」と頻繁に要求してきます。

キャットドア、つけるのイヤですか?
と旦那さんに聞いてみました。

いや、いいんじゃない?
と1年前にはイヤがっていたことを忘れて返事する旦那さん。

じゃあつけよう、
すぐにつけよう、
気が変わる前にすぐつけよう。

本土のペットグッズ専門店に行ってみましたが、フォルムが好きじゃないとのこと。

じゃあネットで探そう、
好きなのがあったらすぐ注文しよう。

まぁ、いいかと思えるものをさっさと注文。

なんと3日で到着。(スウェーデンにしては早い)

説明書を読むと、猫の腹下から床までの高さを測って、その位置を下として取り付けるとのこと。

え、そうなの。

キャットドア付き網戸を作成したとき、床からすぐドアにしたけど間違いだったのね。

でも結局はドアをつけず穴だけになり、大きめだったし大丈夫だったと思います。

旦那さんがおじいちゃん猫のギズのサイズを測りながら甘い会話を交わしていました。

お腹の下から床までは何センチかなー、
あ、お腹が垂れてるから短いねー、
10㎝だねー、
そんなに脚は短くないから12㎝ってことにしてあげるねー。

その2㎝おまけはなんだ。
その優しさの2㎝でおじいちゃん猫がドアに入るのにジャンプしないといけなくなったりしない?
そして10㎝って、脚短いのね、うちのおじいちゃん猫…(腹が垂れすぎなのか)

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

ドアに躊躇なく穴を開ける旦那さん。

すごいな、失敗したらと思わないのかな。

もっと端っこにしなくていいの?と聞くと、

あぁ、端は枠があるからダメなんだ、と。

へー、ドアって枠があるの?と聞くと、

合うドアがないから、これは自分で作ったから知ってるだけ、と。

え!

自作のドアだったのか、うちの玄関のドアは…

普通の板と板で、断熱材として目のつまった発泡スチロールを挟んでいるそうです。

このくりぬいたドアの側面にはペラペラしたプラスチック(バケツ型ヨーグルトのケースを切っていた)を貼って、雨などで濡れても大丈夫なように加工していました。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

キャットドアにはロックがついています。

中から外にだけ行けるようにできて、
外から中にだけ入れるようにもできて、
どちらからでも行き来できるようにもできて、
どちらからでも行き来できないようにもできます。

この間、嵐っぽい日にキャットドアが風でパカパカ開いたので、ロックを使用。

茶色の部品にポッチがついていて、その位置をずらすとロックになる簡単な原理。

これは便利。

あら、家の中から見るのと、表から見るのでは高さが違う…

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

おじいちゃん猫、けっこう伸びてます。

が、特に不便は感じないようで、ご機嫌にドアを使っています。

使うのに抵抗があったら可哀そうだと思っていましたが、平然と使用。

外から帰ってくるときは、なんと走ってジャンプインしたりもしています。

そういえば、元の家(旦那さんのゴッドファーザー宅)にキャットドアあったわ!と。

道理で慣れてるわけだ。

この間お義父さんの愛犬スティーナが泊まりに来ていた時、私は1階で寝ていたんですが、気づいただけで夜の間に3回は出入りしていたおじいちゃん猫。

よかった、よかった。

好きな時に好きなだけお出かけください。
そして好きな時に家に帰ってきてください。

これでドアをカリカリひっかかれることもなくなるでしょう。(我が家のドアはすでにひっかかれて下の色が出ています)


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ


今年はりんごと梨でムスト作り

田舎暮らしは冬が来る前にやることがたくさんです。

今年はまだ薪割りを開始していません…(マシーンを他で使用中)

間に合うのか、私…

とか思いながら、のんきに散歩に出て、摘んだアザミとアスパラガスの葉をスワッグにしました。
イチジクは今年は実をつけなかったので買いました…
どうした、イチジク…

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、今年の初めに、旦那さんのお母さんが一軒家に引っ越しました。

お義母さんは庭仕事に全く興味がありません。

芝生の手入れもしたくないようなので、そのうち庭は全面ウッドデッキにするようです。

もともとあるウッドデッキには鉢植えの観葉植物が置いてありますが、なんとフェイクグリーンです。

外にフェイクグリーンを置くという斬新さ。

それくらい庭仕事をしたくないお義母さんの家の庭には2本のリンゴの木があります。

リンゴは落下したまま腐るにまかせる、と云うので旦那さんとリンゴ収穫。

そんなに量はありませんが、いったんリンゴの収穫を始めたら数日で一気に集めてアップルムストを作ってくれるMusteriに持ち込まねば。

いつもお義父さんと協力して収穫しますが、数日の間にリンゴ狩りに時間をさくのは難しい様子。

今回は旦那さんと二人でがんばります。

が、今年のエーランド島はリンゴが不作です。

信じられないほど不作です。

かろうじてできているリンゴも小さくてしかも虫喰いが多い。

旦那さんの叔母さんの庭のリンゴは毎年大豊作ですが、今年はほぼゼロ。

どうしよう…

これでは恒例のアップルムストができない…

叔母さんの庭の梨は豊作だったので、30㎏ほど収穫。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

その後、私が散歩中に物色しておいた野生のリンゴを採りに行きます。

旦那さんと二人でバックパック(35リットルサイズ)を背負って、ビーチ沿いに行ったり、森の中に行ったり。

そんなに採れなかったので今年はリンゴと梨をミックスしたムスト(ジュース)にすることにしました。

旦那さんの予想、今年の総重量は80㎏くらいかなと。

毎年持ち込んでいるMusteriで測ってもらいました。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

116㎏。

お、意外とあった!

1kgのリンゴからは0.6リットルのムストが、
1㎏の梨からは0.5リットルのムストができるそうです。

混ぜたので、だいたい3リットルパックが23~25袋できるかな、とのこと。

梨を混ぜると賞味期限が短くなるという噂を聞いていたので飲み切れるのかと心配でしたが、ガセネタでした。

お義父さんの奥さん曰く、梨を混ぜるとリンゴだけより美味しいというので出来上がりが楽しみです。


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

SUN&LIV 山形代表ラフランス 160g×20本
ユアーハイマート
売り上げランキング: 13,569

本場キリマンジャロのコーヒー その2 フライパンでダブル焙煎

最近、朝は少し雨模様のエーランド島。

朝から虹が出ているのは珍しい。

そして、朝なので太陽がある東と反対の西に虹。

西側に虹があるのはエーランド島では初めてみました。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、せっかく本場キリマンジャロから来たコーヒーですが、味がしません。

これは豆が古いのか、焙煎が悪いのか。

ということで香りと風味の復活を目指し、自家焙煎を試みます。

初めてやります、自家焙煎。

色々調べると、

・焙煎温度は225℃など高め

・焦げないように常に豆を転がす

のが焙煎された豆をもう一度焙煎するダブル焙煎では大事なようです。

ということで、鉄のフライパンで乾煎り。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

二人分なので、30gもあれば十分かな。(実際は20gでよかったかも)

我が家はスウェーデンに多い電気調理器。

フライパンを振って調理したら、調理器のガラス面が大変なことになりそうな気がします。

なのでヘラでコロコロと転がしました。

おっと、

225℃を目指して高温で煎っていたら豆がどんどん黒く…

20分ほど焙煎するとかいうアドバイスでしたが、このままでは炭になる。

5分ほどで終了。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

真っ黒です!

でも油が浮いてきたら出来ているという話なので、この照りはいいのでは?

豆が熱いままだと焙煎が進んでしまうので、うちわ(実際にはその辺にあった紙)で仰ぎながら豆をコロコロしてまんべんなく冷まします。

冷めたら6時間以内に挽くのがいいようです。

30分後くらいに挽いてみました。

おー、いい香り!

最初に挽いた時と全然違う!

フレンチプレス用に少し細かく挽いて、お湯を注ぎます。

おー、いい香り!

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

色もいい。

ブラックで飲むと違いがすごい!

酸味も出ているし、ちゃんと美味しいコーヒーの味です!(前回は苦いお湯だった)

ミルクを入れても損なわれないコーヒーの味。(ブラック推奨)

これで美味しくないコーヒー豆も美味しく飲めます。

お義父さんの奥さんはオーブンでダブル焙煎をしたことがあるそうなので次回挑戦。

炭にならないことを願います。

■本場のキリマンジャロコーヒーシリーズはこちら↓

本場キリマンジャロのコーヒー その1 お味とパッケージ
・本場キリマンジャロのコーヒー その2 フライパンでダブル焙煎


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

とにかく、おいしい珈琲が飲みたい
中川 ワニ 中川 京子
主婦と生活社
売り上げランキング: 74,270


SAS(第二言語としてのスウェーデン語)の夜間基礎クラスがはじまりました。

週末は我が家にお義父さんの家の愛犬、スティーナが泊まりに来ていました。

一階に人間用簡易ベッドを置いて、その横の床に毛布を敷いてスティーナ用に。

ちょっとベッドを空けたすきにベッドを奪われました。

股にスティーナを挟んで、ベッドに無理に収まろうとしましたが、頭も半分ベッドから出てしまい、眠れず。

ということで私が床で寝ました。

何でや。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、SFI(※)を無事終了し、夏休みを満喫。

※SFI(Svenska för Invandrare/移民のためのスウェーデン語学校)

新学期です。

そう、スウェーデン語の勉強はまだまだ続きます。

Komvux(※)でSAS(※)のgrund(基礎コース)を受けます。(無料です)

※Komvux(kommunal vuxenutbildning/コミューンによる成人のための学校)
※SAS(Svenska som andraspråk/第二言語としてのスウェーデン語)

このSASっていう呼び方は日本人の中では定着しているようですが、スウェーデンのSFIの先生に聞いても何それ?何のこと?という感じでした。

なので、私が通うのは噂のSASなのか何なのかわかりませんでした(笑)

田舎ではKomvuxに行く、そして第二言語としてSvenska som andraspråkを学ぶ、と云わないとわからないのかと思います。

都会では行く学校を選ぶこともできるようです。

が、ここは田舎。
選択肢はひとつです。

そしてエーランド島にはないので橋を渡って本土のカルマルまで通います。

昼間は仕事をしているので、今回も夜間。

そして週1回だけ。

いい先生であることを願うのみ。

SFIと同じくゆるゆるとしたはじまりで、2週目になってもクラス分けができていません。(レベル1、2とレベル3、4の2つに分かれるようです。)

なので、全員に本が貸し出されました。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

同じ本ですが、レベルに合わせて、読みやすいバージョンと普通バージョンを選べます。

私は読みやすいバージョンを選択。

先生曰く、読みやすいバージョンはひと段落にわからない単語を調べるのは2つまで。(普通バージョンは5つまで)
でないと先に進まなくて途中でやめてしまうから、とのこと。

へー。

確かに、夏休みに図書館で読みやすいバージョンの他の本を借りたんですが、単語を調べるのに疲れて全然読めずに返しました。

単語は全部わからなくても全体の流れはつかめるのも確か。

とか云いながら、わからない単語を全部調べてメモしてます(笑)

疲れたら先生のアドバイス通りにします。

旦那さんに読み聞かせて、発音を直してもらってますが、昔に比べれば上手になったとほめていただきました。

声に出して流れをつかんで読み進め、後で単語を調べながら、あ、そうか、この単語重要だわ、と気づく方式がなかなかいいです。

■語学の歩みはこちら↓

どれぐらいスウェーデン語ができるか
夜間の語学学校、ぽろっと入学
夜間の語学学校SFI、進級テスト(B-prov)
世界幸福度ランキングと夜間の語学学校、Cクラス
語学学校SFI、夜間クラスの革命
語学学校SFI、進級テスト(C-prov)
語学学校SFI、進級テスト(D-prov)
・SAS(第二言語としてのスウェーデン語)の夜間基礎クラスがはじまりました。


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

ザ・カリスマ ドッグトレーナー シーザー・ミランの犬と幸せ に暮らす方法55
シーザー・ミラン
日経ナショナルジオグラフィック社
売り上げランキング: 6,130

スウェーデンの選挙の投票方法&結果

ハーベストフェスを前に、エーランド島はデコレーションかぼちゃであふれています。

かぼちゃが食べたい。(花より団子)

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

さて、9月9日、日曜日にスウェーデンの選挙がありました。

当日に行けない人は期日前投票ができるようです。

家の近所の図書館に本を探しに行った時、いつもは一人くらいしか利用者がいないのに10人近く人が居て、「おおっ、図書館がにぎわっている!」と思ったら期日前投票の会場になっていました。

私には期日前投票の情報は伝わってきませんでしたが、にぎわっているところを見ると簡単に探せる情報のようです。

スウェーデン語、がんばろう。

スウェーデンの投票は朝の8時から夜の8時まで。

私たちはお昼すぎに近所の村民会館に投票に行ってきました。

はじめての投票なので、事前にやりかたを旦那さんに聞いておきます。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

入り口に投票用紙が並んでいます。

投票は3種類。

色別に分かれています。

黄色:Riksdag(国)skompassen
白:Kommun(コミューン/自治体)kompassen
青:Landsting(県)skompassen

メインの政党が各8つずつあります。
自分が投票したい政党がメイン以外なら、一番下の白紙に自分で書き込みます。

ここでちょっと面白いのは、投票用紙の取り方。

投票する政党を他の人に知られないために、全政党の用紙を取ります。(もしくはダミーを含む複数枚)

で、投票したい政党以外の用紙は後で捨てるそうです。

へー。

捨てずに持って帰ってきました。(政党の勉強に使います)

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

写真左2列は特に投票したい個人がいる場合の名前記入ができる用紙で、右の1列は名前記入なしで投票する用紙です。

投票会場に入ると、封筒を渡されます。

旦那さんは封筒3つ、私は国政に投票できないの(スウェーデン人でもEU国民でもないから)で封筒2つ。

上半身が隠れる緑のついたてがついた小さなテーブルが3つ並んでいます。

そのついたての裏で、自分の支持する政党の用紙を封筒に入れて封をします。

封筒はどれでも同じで、下に小さな穴があいています。

そこから用紙の色が見えるので、3種類のどれに投票したかわかるようになっています。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

写真の場合、左は白なのでコミューン/自治体の票。
右は青い用紙が見えるので県の票。

この封筒を持って、

・事前に送付されている投票カード(röstkort)
・IDカード(免許証など)

を係りの人(A)に渡します。

投票カードには投票用の数字が4種記載されていて、最後に記載されている番号で本人確認ができるようです。(係りの人が教えてくれました)

係りの人(B)は、冊子からその番号を探し、名前とIDを照らし合わせます。

これ、村なので全然時間はかかりません。

なんなら、投票所に入ってきた時に「〇〇さん来たわ」と冊子から名前を探し出して準備していました。

都会ではどうしているんだろう…

PCか?

で、投票カードとIDカードを返してもらって、
「確認できました」
と係りの人(B)が云うと、
係りの人(A)が投票箱(3つに分かれている)に私の封筒を投票します。

係りの人(A):「白の用紙、入れます」
係りの人(B):「はい」(横目で確認)
係りの人(A):「青の用紙、入れます」
係りの人(B):「はい」(横目で確認)

以上。

私の初投票終了。

投票が終わった夜8時になるとニュース速報がどんどんでるようで、旦那さんがずっとラジオを聞いていました。(うちにテレビはない)

2018年9月のスウェーデン国政選挙結果

◆スウェーデン社会民主労働党(Socialdemokraterna)今回28.4%(前回から-2.8%)
☆穏健党(Moderaterna)19.8(-3.4)
◆緑の党(miljöpartiet de gröna)4.3(-2.4)
☆自由党(Liberalerna)5.5(+0.1)
☆中央党(Centerpartiet)8.6(+2.5)
●スウェーデン民主党(Sverigedemokraterna)17.6(+4.7)
☆キリスト教民主党(Kristdemokraterna)6.4(+1.8)
◆左翼党(Vänsterpartiet)7.9(+2.2)

※スウェーデン議席の多い順に政党は並べています(2018.9.10現在)

◆中道左派/左派(40.6%)
☆野党中道右派(40.3%)
●極右(17.6%)

移民(難民メイン)受け入れ反対を強く訴えているスウェーデン民主党(極右)が前回、今回とすごく増えています。

スウェーデンではスウェーデン民主党のことを差別主義の政党だと云ったりしていますが、移民問題に不満があふれてきているのがわかる選挙結果のようです。


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ


植えた山芋から芽が出ました

朝、仕事前に散歩に行きます。

今日は短いコース(30分)にしようと、森の中を突っ切りました。

おっ!

鈴なりに生った野生のリンゴの木発見。

そろそろアップルムスト(リンゴジュースのこと)のためにリンゴが大量に必要です。

味見用に数個取ってきました。

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記
うん、美味しい。

さて、2月にストックホルムのスーパーで山芋を買いました。

それを4月にカットして土に埋めました。(うちの冷蔵庫に2か月も居た。ちびちび食べすぎ)

最初の頃は楽しみにして、水やりもして、毎日様子を見ていました。

が、芽がでない…

すっかり存在さえも忘れ、水やりもせず…

袋栽培で、袋の底に穴もあけていませんでした。

これは、蒸れるかも…と思っていた私ですが、水をやらなければ蒸れることもないでしょう…

今年は夏が長く、温度も高くなり、雨も全然降らなかったスウェーデン。

4か月ほど水やりもしていませんでした。(ひどい)

が!

何と!

芽が出ている!

えーっ!(驚かずに水をやらなかったことを反省しろ)

スウェーデンの田舎に住んでみたらどうなるの日記

葉っぱも大きくなっています。

調べると、芽が出たら根も出ると。(根が先かと思ってました)

そして芽が出たら茎が急速に成長するようです。

茎がつるになり、2~3メートル伸びるとか。

え、そんなに伸びるの?

今から冬に向かうエーランド島。

これは温室に移動しなければ。

切った山芋を植えた場合、芽が出るまで40~50日かかるようですが、うちは140日くらいかかっています。

成長、間に合うのだろうか…

がんばれ!
山芋!

■山芋プロジェクトシリーズはこちら↓

スーパーで買った山芋を植えてみました。
・植えた山芋から芽が出ました


ブログランキングに参加しています。
気に入っていただけたら各バナーのクリックやコメントをしてください♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ

オタフク 山芋パウダー 500g
オタフクソース
売り上げランキング: 15,761